KIDS EARTH FUND & override 発売のお知らせ

　　　Hats Helping Kids　-帽子で子どもたちを救う-

株式会社栗原のCSR活動の1つとして2009年よりお取組みさせて頂いております
KIDS EARTH FUND(子供地球基金)とのコラボレーション企画。

KIDS EARTH FUND は、1988年の創立以来、病気や戦争、災害などで心に傷を
負った子どもたちへ画材や絵本、医療品の寄付などの活動を続けています。

特に力を注いでいるのが、アートを用いた心のケア。画材を提供し、子どもたち
の心の奥の思いが表現された絵が世界中から集められます。その絵の中から株式
会社栗原が展開する全ブランド、全店舗にて使用するショッピングバッグと、
クリスマス用の商品に使用することで、その使用料が寄付金となり、子どもたち
に戻ります。

1人でも多くの子どもたちが、素敵なクリスマスを迎えられますように。

発売日：2014年11月14日（金）スタート

お取扱い店舗：
override、arth, カオリノモリ, HEADSTAR、Culturhythm, HatHomes全店

[PON KNIT WATCH]　 ¥3,900＋TAX

日本在住 当時10歳の女の子が描いた「Snowman Un The Night Sky」というタイトル
の絵を使用しています。イラストの上に入れた言葉は「誰もがきっと誰かのサンタク
ロース」という意味です。パッチは取り外せるように4箇所止めしています。

Color.Black, Navy, Beige
Size.56-58cm
商品No. 844-136003 ※店舗にお問合せの際はこちらの番号をお伝え下さい。

[KNIT EAR MUFF]　 ¥3,900＋TAX

真冬に活躍しそうな程よいカラーをミックスさせたイヤーマフ。取外し可能の
雪だるまのチャームが可愛くきらめきます。パッチは取り外せるように4箇所
止めしています。

Color. Blue, LtBlue
Size.56-58cm
商品No. 844-136002 ※店舗にお問合せの際はこちらの番号をお伝え下さい。

[KIDS GUIDE WATCH]　 ¥3,300＋TAX

クロアチア在住、当時12歳の男の子が描いた絵を使用しています。明るい配色が
鮮やかなキッズ用のガイドワッチ。寒い季節に耳まで覆うガイドワッチはお子様
の防寒用としてオススメです。絵は取外せるように6箇所止めしています。

Color.Pink, Blue
Size. 53-55cm
商品No. 844-136001 ※店舗にお問合せの際はこちらの番号をお伝え下さい。

子供地球基金
KIDS EARH FUND

1988年創設より戦争や災害などで心に傷を負った子ども達に物心両面から支援活動
を展開する非営利の国際民間支援団体です。”Kids Helping Kids〜子どもたちの絵で
地球を塗り替えよう”と世界中の子どもたちから地球や自然環境をテーマにした絵画
を集め絵本の出版や企業によるカレンダーなどの制作に活用し、その収益金で支援を
必要とする世界中の子どもたちに画材や医療品、必要物資を手渡しし支援しています。
http://www.kidsearthfund.jp

[今回使用している4枚の絵]

また発売に合わせ路面店の原宿・明治通り店と大阪・南堀江店のウィンドウが
KIDS EARH FUNDに変わっております。お近くにお越しの際は是非お立寄り下さい。

ディスプレイ期間：2014年11月14日（金）〜31日（水）